Zum Inhalt springen

Anzugsmomente 1199 Panigale


Empfohlene Beiträge

Geschrieben

Frame tightening torques

Part

Thread (mm)

Nm Tolerance ±10%

Notes

ACCESSORIES AND OUTFIT

Passenger seat strap nut

M6X1

8

Grease B (on underside only)

STAND

Side stand pivot pack fastener

M8X1.25

25

Grease B

Stand spring rod stop grub screw fastener

M6X1

5

LOCK 8

Spring centring rod hinge pivot fastener

Interference fit and caulking

Side stand magnet fastener

Glued with silicone and caulking

CHAIN - SPROCKET

Sprocket cover retaining screw

M5X0.8

4

LOCK 2

Front sprocket retaining screw

M10X1.25

55 *

Grease B

Chain slider retaining screw

M6x1

13

LIGHT UNITS

Screw securing conveyor to headlight

M3.5

1

Screw securing headlight to support

M5x0.8

5

Grease B

Screw securing headlight to tail guard compartment

M4.5 ST

3

Screw retaining mirrors to subframe

M5x0.8

6

Screw retaining turn indicators to number plate holder

M5x0.8

3

INSTRUMENT PANEL

Nut retaining silent block to headlight support

M5x0.8

3

FRONT FORK

Steering shaft to bottom yoke fastener

M37x1

40

LOCK 5

Screw retaining bottom yoke clamps to forks

M6X1

8*

Grease B (Sequence: 1-2-3 / 2-1-3)

Nut retaining steering stop screw

M6X1

10

LOCK 2

Screw retaining splashguard to bottom yoke

M5x0.8

5

Screw retaining Ohlins fork bottom end clamps to shaft

M8x1.25

19*

Grease B

Screw retaining steering head clamps to forks

M8x1.25

22*

Grease B

Screw retaining steering head clamps to steering shaft

M8x1.25

22*

Grease B

Ring nut retaining steering shaft pack

M35x1

25*

Grease C

Screw retaining eyelet to Ohlins steering damper

M8x1.25

10

LOCK 8

Screw retaining steering damper to frame

M6X1

10

LOCK 1

Screw retaining steering damper to handlebar

M6X1

10

LOCK 1

ELECTRICAL - ELECTRONIC SYSTEM

Electrical system mounts to frame fastener

M5x0.8

5

LOCK 1

Screw securing battery support to engine

M6x1

10

Screw securing cover to battery support

M5x0.8

5

Screw securing fuse cable protection to battery support

M5 ST

3

Screw retaining cable eyelets to solenoid starter

M6x1

4

Nut retaining cable eyelets to starter motor

M5x0.8

3

Grease C

Screw retaining wiring bracket to head

M5x0.8

4

LOCK 1

Self-locking nut retaining solenoid starter support to generator cover

M5x0.8

6

Screw retaining voltage regulator

M6x1

8

Screw retaining control unit bracket

M5x0.8

3

Coil screw

M6x1

8

Map sensor screw

M6x1

2

Screw retaining throttle shells

M5x0.8

1,5

Screw retaining RH switchgear shells

M4x0.7

1,3

Screw retaining LH switchgear shells

M4x0.7

1,3

Side stand switch screw

M4x0.5

3

LOCK 2

Ignition switch special screw

M6x1

10

Pre-applied threadlocker on new part - LOCK 2 for reuse

Speed sensor screw

M6x1

10

Lambda sensor fastener

M12x1.25

25

Pre-applied grease on new part - Grease B for reuse

Number plate light retaining screws

3

0,7

Air temperature sensor screw

M5x0.8

3

Rear stop switch fastener

M8x1

5

Horn screw

M8x1.25

18

Pre-applied threadlocker on new part - LOCK 2 for reuse

Exhaust valve motor screw

M5 ST

4

Screw retaining motor cover to extractor

M5 ST

4

Screw retaining actuator to air-box bottom

M5x0.8

4

Screw retaining secondary air system pipe support clamp

M3.5 ST

1

Screw retaining wiring tab on LH seat-tank cover

M4x0.5

2

Screw retaining GPS to instrument panel cover

M4x0.7

1.5

FRONT BRAKE

Screw retaining front brake master cylinder to handlebar

M6x1

10

(Sequence: 1-(UP)-2-1)

Brake fluid reservoir plate screw

M6x1

10

Self-locking nut retaining brake fluid reservoir to plate

M5x0.8

5

Screw retaining brake lines coupling to brake master cylinder

M10x1

23

Screw retaining brake lines coupling to RH brake calliper

M10x1

23

Screw retaining brake lines coupling to LH brake calliper

M10x1

23

Braking system black bleeder

M6x1

Screw retaining callipers to fork bottom end

M10x1.25

45*/pre-torque 2*

Grease B

Screw retaining front brake line guide to bottom yoke

M5x0.8

5

REAR SWINGARM

Fastener retaining right-hand swingarm shaft to engine block

M20x1.5

100*

Grease B

Fastener retaining left-hand swingarm shaft to engine block

M20x1.5

100*

Grease B

Chain slider retaining screw

M6x1

8

Pre-applied threadlocker on new part - LOCK 2 for reuse

Lower chain splashguard screw

M6x1

8

Pre-applied threadlocker on new part - LOCK 2 for reuse

Upper chain splashguard black screw

M5x0.8

5

Pre-applied threadlocker on new part - LOCK 2 for reuse

Screw retaining swingarm clamp to eccentric

M12x1.25

25*

Grease B (Sequence: 1-2-1)

Calliper holder plate reference pin fastener

M12x1.25

33*

LOCK 8

REAR BRAKE

Union retaining screw

M10x1

23

Rear brake fluid reservoir screw

M6x1

2

Front screw retaining brake master cylinder support to footpeg bracket

M5x0.8

6

Use pre-torque setting

Rear screw retaining brake master cylinder support to footpeg bracket

M6x1

10

LOCK 1

Screw retaining rear brake master cylinder to support

M6x1

8

Screw retaining rear brake calliper to plate

M8x1.25

25*

Grease B

Screw retaining rear brake line guide to swinging arm

M5x0.8

3,5

LOCK 2

Special nut retaining brake line grommet to clutch cover

M5x0.8

5

Rear brake line guide tie fastener

M6x1

8

ABS

Fastener retaining ABS bracket to horizontal head

M6x1

10

Fastener retaining ABS control unit rubber block to support bracket

M6x1

8

Fastener retaining ABS brake lines to control unit

M12x1

23

Fastener retaining ABS brake lines to control unit

M10x1

23

Front fastener retaining ABS compartment cover

M5x0.8

3

Rear fastener retaining ABS compartment cover

M5x0.8

5

Fastener retaining front and rear ABS line grommets to frame

M6x1

5

LOCK 2

NUMBER PLATE HOLDER

Screw retaining lower to upper number plate holder

M5 ST

5

Screw retaining number plate holder to subframe

M5x0.8

6

Screw retaining number plate holder plate to number plate holder

M6x1

5

Nut retaining cat's eye to number plate holder plate

M4x0.5

2

HANDLEBAR - CLUTCH CONTROL

Screw retaining clutch master cylinder to handlebar

M6x1

10

Sequence 1 (UP)-2-1

Clutch fluid reservoir plate screw

M6x1

-

Nut retaining brake fluid reservoir to plate

M5x0.8

-

Union retaining special screw

M10x1

-

Braking system bleeder

M6x1

-

Union retaining screw

M10x1

-

Screw retaining clutch slave cylinder to engine block

M6x1

10

Sequence: 1-2-3-1

Screw retaining handlebar clamp to fork

M8x1.25

22*

Grease B

Screw retaining handlebar clamp to tube

M6x1

8

Grease B (Sequence: external-internal-external)

Fastener retaining counterweight to handlebar

M18x1.5

25

LOCK 1

REAR SUSPENSION

Screw retaining support to engine block

M8x1.25

25*

Grease B

Screw retaining rocker arm halves to LH support

M8x1.25

60*

Grease B

Special screw retaining suspension reaction rod clamp

M6x1

10*

Grease B

Special screw retaining suspension linkage to swingarm

M10x1.25

45*

Grease B

Nut retaining suspension linkage to rocker arm

M10x1.25

45*

Grease B

Screw retaining shock absorber to engine block

M10x1.5

45*

Grease B

Screw retaining shock absorber to rocker arm

M10x1.5

45*

Grease B

Screw retaining shock absorber spring guard

M5x0.8

6

Rear suspension linkage centre distance adjustment

M14x1

GREASE C

FRONT MUDGUARD

Mudguard clip retaining screw

M3.5 ST

0,4

Screw retaining mudguard to bracket

M6x1

10

RADIATOR

Screw securing radiator support to frame

M5x0.8

6

Grease B

Black screw with wide head retaining radiator support to horizontal head

M5x0.8

4

LOCK 1

Black screw retaining radiator support cover

M5x0.8

2,5

Screw securing top radiator to radiator support

M5x0.8

5

Grease B

Screw retaining heat exchanger breather pipe eyelet

M10x1

14

Screw retaining electric fan to front extractor

M5 ST

3

Screw retaining rear extractor to front extractor

M5 ST

4

Screw securing extractor to radiator support

M5x0.8

5

Grease B

Black screw retaining extractor to sump

M5x0.8

4

Pre-applied threadlocker on new part - LOCK 2 for reuse

Screw on clamp retaining water pipes to radiators and distributor

-

2,5

FOOTPEGS AND LEVERS

Screw retaining LH support to engine block

M8x1.25

25*

Grease B

Screw retaining LH support and stand to engine block

M8x1.25

25*

Grease B

Screw retaining LH support clamp to swingarm shaft

M8x1.25

8*

Grease B

Screw retaining LH footrest holder plate to support

M8x1.25

25*

Grease B

Screw retaining LH heel guard to footrest holder plate

M5x0.8

6

Pin retaining gearchange pedal to footrest holder plate

M8x1.25

25

Grease C on collar

Nut retaining ball joint to rod

M6x1

5

LOCK 1

Nut retaining quick-shift actuator to rod

M8x1.25

15

LOCK 1

Screw retaining complete rod to gearchange pedal

M6x1

10

LOCK 1

Screw retaining complete rod to gearchange transmission lever

M6x1

10

Screw retaining gearchange transmission lever clamp to selector shaft

M6x1

10

Screw retaining RH support to engine block

M8x1.25

25*

Screw retaining RH support clamp to swingarm shaft

M8x1.25

8*

Grease B

Screw retaining RH footrest holder plate to support

M8x1.25

25*

Grease B

Rear screw retaining RH heel guard

M5x0.8

6

LOCK 2

Front screw retaining RH heel guard/cylinder support

M5x0.8

6

LOCK 2

Pin retaining rear brake lever to footrest holder plate

M8x1.25

25

Grease C on collar

Nut retaining rear brake lever adjuster screw

M6x1

8

Nut retaining fork to rear brake linkage

M6x1

7,5

Pin retaining rear brake linkage to brake lever

M6x1

10

LOCK 2

Screw retaining passenger footpeg holder plates

M6x1

10

Front screw retaining footrest holder plates to subframe

M8x1.25

25

Rear screw retaining footrest holder plates to subframe

M8x1.25

25

REAR MUDGUARD

Black screw retaining rear mudguard to swinging arm

M5x0.8

5

Pre-applied threadlocker on new part - LOCK 2 for reuse

FRONT WHEEL

Screw retaining brake discs and phonic wheel to wheel rim

M8x1.25

30*

Nut retaining front wheel pack to LH fork leg

M25x1.25

63*

Grease B (on thread and underside)

REAR WHEEL

Special screw retaining driving pin

M8x1

25*

DRILOC 218 on new part - clean and LOCK 2 for reuse

Rear phonic wheel retaining screw

M5x0.8

5*

LOCK 2

Rear sprocket cush drive damper nut

M10x1

44

LOCK 2

Rear wheel nut (sprocket side and wheel side)

M48x1.5

230*

Grease B (on thread and underside)

Rear wheel eccentric

More

GREASE C

FUEL TANK

Tank rear pivot fastener

M8x1.25

18

Male quick coupling fastener

1/4 NPT

5,5*

LOCK 6

Tank front hinge spacer retaining screw

M6x1

10

Grease B

Tank plug screw

M5x0.8

4

Tank support top bracket front nut

M5x0.8

6

Tank support top bracket rear screw

M6x1

10

Grease B

EXHAUST

Copper nut retaining manifold to head

M6x1

10

Screw retaining heat guard to horizontal manifold

M5x0.8

5

CO plug fastener

G 1/8" A

25

Grease I

Copper nut retaining manifold to head

M6x1

10

CO plug fastener

G 1/8" A

25

Grease I

Screw retaining exhaust silencer to central body

M6x1

10

Nut retaining front bracket to silencer

M6x1

10

Screw retaining silencer front bracket to engine block

M8x1.25

25

Grease B

Screw retaining rear bracket to silencer

M6x1

10

Screw retaining silencer rear bracket to engine block

M8x1.25

25

Grease B

Screw retaining heat guard to vertical manifold

M5x0.8

4

Self-locking nut retaining Bowden cable heat guard to sump screws

M5x0.8

6

Fastener retaining silencer bracket to footrest holder plate (Japan version)

M5x0.8

6

LOCK 2

Fastener retaining silencer bracket to carbon tailpipe (Japan version)

M6x1

15

Fastener retaining tailpipe bracket spring unit to silencer bracket (Japan version)

M8x1.25

15

Fastener retaining heat guard to carbon tailpipe (Japan version)

M5x0.8

4

SEAT

Black screw retaining seat spacer to tank bracket

M5x0.8

5

FRAME

Nut retaining frame to cylinder heads

M10x1

45*

Grease B

Side screw retaining switch bracket to frame

M6x1

10

Grease B

Central screw retaining switch bracket to frame

M6x1

10

Grease B

Screw retaining rear subframe to frame

M8x1.25

28*

Grease B

Screw retaining rear subframe to vertical head

M8x1.25

22*

Grease B

Screw retaining secondary air system pipe tab

M4 ST

2

Special screw retaining tail guard compartment to rear subframe

M8x1.25

18

Special screw retaining tank support bottom bracket to rear subframe

M6x1

10

Grease B

Nut retaining seat lock revolving plug to side body panel

M22x1.5

3

Screw securing seat latch to tail guard compartment

M6x1

8

AIR INLET/OIL BREATHER

Bottom screw retaining front subframe to frame

M6x1

10

Grease B

Top screw retaining front subframe to frame

M6x1

10

Grease B

Screw retaining instrument panel cover to front subframe

M5x0.8

3

LOCK 1

FUEL SYSTEM

Screw retaining throttle body to intake manifolds

M6x1

10

LOCK 1

Nut retaining intake funnels to throttle body

M5x0.8

6

Screw retaining injector caps to throttle body/shower

M5x0.8

6

Screw retaining fuel supply unit to fuel tank

M5x0.8

5

Grease B

Fastener retaining ABS bracket to horizontal head (USA-CAL)

M6x1

10

Fastener retaining canister bracket to ABS special screws (USA-CAL)

M5x0.8

6

FAIRING

Screw retaining headlight fairing to subframe

M5x0.8

5

Screw retaining Plexiglas to headlight fairing

M4x0.5

0,2

Screw retaining headlight fairing splashguard to headlight

M5x0.8

5

Black special screw retaining LH upper half-fairing to headlight fairing

M5x0.8

2,5

Black special screw retaining LH upper half-fairing to electrical system support

M5x0.8

2,5

Black special screw retaining LH upper half-fairing to lower half-fairing

M5x0.8

2,5

Black special screw retaining LH lower half-fairing to LH support

M5x0.8

5

Black special screw retaining LH lower half-fairing to rear extractor

M5x0.8

2,5

Black special screw retaining RH upper half-fairing to headlight fairing

M5x0.8

2,5

Black special screw retaining RH upper half-fairing to electrical system support

M5x0.8

2,5

Black special screw retaining RH upper half-fairing to lower half-fairing

M5x0.8

2,5

Black special screw retaining RH lower half-fairing to RH support

M5x0.8

5

Black special screw retaining RH lower half-fairing to rear extractor

M5x0.8

2,5

Special screw securing lower half-fairings to radiator support

M5x0.8

2,5

Side black special screw securing half-fairings to radiator support

M5x0.8

2,5

Black special screw retaining LH side body panel to subframe

M5x0.8

2,5

Black special screw retaining LH side body panel to tail guard compartment

M5x0.8

2,5

Black special screw retaining RH side body panel to subframe

M5x0.8

2,5

Black screw retaining RH side body panel to tail guard compartment

M5x0.8

2,5

Black screw retaining tail guard frame to tail guard compartment

M5x0.8

2,5

Black screw retaining tail guard frame to tail guard side body panels

M5x0.8

2,5

Special nut retaining ignition switch cover to bracket

M5x0.8

8

Fastener retaining switch cover to conveyor covers

M5x0.8

2.5

Fastener retaining Japan sound-deadening panel to engine

M5x0.8

5

* critical point for dynamic safety. Tightening torque tolerance must be ±5%.

×
×
  • Neu erstellen...

Wichtige Information

Wenn du dich hier anmeldest hast du die Datenschutzerklärung und die Foren Regeln gelesen! Du versicherst damit dich auch an diese zu halten!