Tank - Stecker gerissen

[Gerryli]

Liebe V2 Gemeinde,

als 998 Neuling hab ich nach nunmehr 1000 gefahrenen km ein Problem. 
Als ich heute losgefahren bin war die Fahrt einige 100 m später bereits wieder beendet. Sprit ist ausgelaufen. Hab die Duc nach Hause geschoben und mich auf Spurensuche begeben. Ich muss erwähnen, dass ich technisch unbegabt und wenig Ahnung habe. Nach Demontage der Verkleidung habe ich die Befestigungsschraube des Tanks entfernt und den Tank angehoben. Die Ursache war schnell gefunden: für mich stellt es sich so dar, dass bei einer Steckerverbindung (Out) des Schlauches die schwarze „Hülse“ gebrochen ist. Ich hatte versucht sie rauszuziehen, dabei hat sie sich komplett gelöst. Bilder dazu habe ich unten eingefügt. Nun, wie bekomme ich dieses Teil ersetzt, wo kann ich es bestellen und vor allem, wie bekommt man das überhaupt instandgesetzt? Ich weiß nicht, wie man das abgebrochene Teil welches drinsteckt rausbekommt… Ich wäre über Hilfe dankbar, vielleicht auch einen Tipp, wer in meiner Umgebung, ich wohne bei Buchloe (30 km südlich Augsburg), helfen kann. Wie gesagt, ich bin Laie, was Schrauberei angeht. 
Vielen Dank vorab für eure Unterstützung. 
 

Gerry grüßt 

[TOMCAT]

GOOGLE ist Dein Freund. Das können auch alte Männer ....

https://www.ersatzteile-ducati.de/ducati-motorrad/Superbike/2002/998/998/KRAFTSTOFFTANK/168/44/0/168

[Gerryli]

Danke TOMCAT. 
 

Leider hilft mir das bei der Lösung nicht wirklich weiter… (abgebrochene Hülse, wie rausbekommen, wie Instand setzen, welches Ersatzteil genau ist es, wer kann ggf. in meiner Nähe unterstützen…)

Bearbeitet 9. Juli 2022 von Gerryli

[lunschi]

Na ja @TOMCAT hat ja auch nicht die richtige Seite verlinkt...

Hier wirst Du schlauer. Für 700 Eure den Flansch 16090371A neu kaufen und Dein Problem ist gelöst.

Gebraucht immer noch teuer...

Aaaber es gibt die Lösung: Die Dinger sind einfach eingeschraubt. Und am besten man baut da Ersatzteile oder gleich was gescheites ein!

Kai

Bearbeitet 9. Juli 2022 von lunschi

[Gerryli]

vor 3 Stunden schrieb lunschi:

Na ja @TOMCAT hat ja auch nicht die richtige Seite verlinkt...

Hier wirst Du schlauer. Für 700 Eure den Flansch 16090371A neu kaufen und Dein Problem ist gelöst.

Gebraucht immer noch teuer...

Aaaber es gibt die Lösung: Die Dinger sind einfach eingeschraubt. Und am besten man baut da Ersatzteile oder gleich was gescheites ein!

Kai

Herzlichen Dank Kai 🙏🏻😊

lg Gerry

[TOMCAT]

Am 9.7.2022 um 18:03 schrieb lunschi:

Na ja @TOMCAT hat ja auch nicht die richtige Seite verlinkt...

Hier wirst Du schlauer. Für 700 Eure den Flansch 16090371A neu kaufen und Dein Problem ist gelöst.

Gebraucht immer noch teuer...

Aaaber es gibt die Lösung: Die Dinger sind einfach eingeschraubt. Und am besten man baut da Ersatzteile oder gleich was gescheites ein!

Kai

... genau deswegen sind alle so froh, dass wir dich hier haben @lunschi. Danke für's korrigieren. 😀👍👍

[Gerryli]

Hallo zusammen,

inzwischen ist das Problem beseitigt - hab ein paar Bilder zur Info angehängt. Ich habe dann doch einen Spezialisten ausfindig gemacht, der helfen konnte. Problem war, das konische Plastikgewinde mit Locktite zu entfernen und reinigen, weil dieses in ein zylindrisches Gewinde eingeschraubt ist. Die konnten das aber mit entsprechendem knowhow und Werkzeug einschneiden (Gewindeschneider nicht -Abdrehen).  Und ne normale Werkstatt hat weder Werkzeug noch Ahnung von derartigen Feinarbeiten 🙈. 
Nun hab ich - der Laie und Nichttechniker - alles wieder zusammengeschraubt und montiert für die erste Fahrt. Während ich voller Vorfreude den Sprit eingieße, sifft dieser unten raus 🙁🙁🙁 wieder alles ausgebaut… es läuft an der Tankplatte raus. Habe einen neue Gummidichtring bestellt… Und nun meine Frage mit der Bitte um Hilfe. 
habt ihr Tipps zur Monatage des Tankflanschs/ der Tankplatte? Wie ist der Anzugsdrehmoment oder einfach nur handfest???? Die Werkstatt, welche die Gewindearbeiten durchgeführt hat, ist keine Motorradwerkstatt, hat mir aber folgendes geraten: 

Die Dichtung mit Vaseline noch besser mit Dichtfett Kegelventil (das dichtet und ist Säure sowie Benzin beständig) einschmieren. Und den Flansch langsam im Kreis oder über Kreuz nach und nach anziehen. 

na, sind ja nur drei Schrauben - von wegen über Kreuz…

Habt ihr weitere Ergänzungen/ Empfehlungen? Das ist doch wohl dicht zu kriegen…. 😏

viele liebe Grüße,

Gerry

Bearbeitet 16. Juli 2022 von Gerryli

[RolandH.]

Die Dichtung ist ein O-Ring, welcher grün sein sollte (Viton). Ich schmiere immer mit Silikonfett. Das Teil trocken zu montieren geht meist schief. 
Du musst halt darauf achten, dass du die pumpeneinheit möglichst gerade einsetzt. Wenn du das über die drei Schrauben machst, mach nur ganz kleine Schritte und kontrollie immer wieder ob es irgendwo den O-Ring rausdrückt. Dann musst du an der Stelle mit etwas stumpfen, z. B.  Einem Holz nachhelfen. Es ist einfach nur Gefühlssache. 
Gruß und viel Erfolg

Roland

[Gerryli]

vor einer Stunde schrieb RolandH.:

Die Dichtung ist ein O-Ring, welcher grün sein sollte (Viton). Ich schmiere immer mit Silikonfett. Das Teil trocken zu montieren geht meist schief. 
Du musst halt darauf achten, dass du die pumpeneinheit möglichst gerade einsetzt. Wenn du das über die drei Schrauben machst, mach nur ganz kleine Schritte und kontrollie immer wieder ob es irgendwo den O-Ring rausdrückt. Dann musst du an der Stelle mit etwas stumpfen, z. B.  Einem Holz nachhelfen. Es ist einfach nur Gefühlssache. 
Gruß und viel Erfolg

Roland

Danke lieber Roland 😊🙋‍♂️
…wie fest zieh ich die drei Schrauben an?

Bearbeitet 16. Juli 2022 von Gerryli

[todde574]

Mit Gefühl bis zum Anschlag. 1/4 Zoll Ratsche oder Ringschlüssel. Gewinde leicht fetten, dann laufen die super hoch und nehmen den Flansch mit.

Das merkst du, wenn sie fest sind.

[Gerryli]

So, nun anschließend: alles dicht. Seit einiger Zeit fahre ich wieder grinsend durchs Allgäu und bin verbotenerweise auch Hahntennjoch etc. gefahren 😊😊😊

 

lg Gerry 

[Pimpertski]

vor 1 Stunde schrieb Gerryli:

So, nun anschließend: alles dicht. Seit einiger Zeit fahre ich wieder grinsend durchs Allgäu und bin verbotenerweise auch Hahntennjoch etc. gefahren 😊😊😊

 

lg Gerry 

Wieso das? Meine 998 ist mit 95 dB eingetragen. Deine nicht?

[Gerryli]

vor 17 Minuten schrieb Pimpertski:

Wieso das? Meine 998 ist mit 95 dB eingetragen. Deine nicht?

Ich glaube nicht, dass bei der Standgeräuschmessung der Wert unter 96db liegt 😊 eingetragen ist das eine - der tatsächlich gemessene Wert wird aber ausschlaggebend sein…. Oder liege ich falsch?

[Pimpertski]

vor 54 Minuten schrieb Gerryli:

Ich glaube nicht, dass bei der Standgeräuschmessung der Wert unter 96db liegt 😊 eingetragen ist das eine - der tatsächlich gemessene Wert wird aber ausschlaggebend sein…. Oder liege ich falsch?

Es zählt der ausschließlich der eingetragene Wert. Nur als Randinfo: meine 998s hat mit der originalen 50er-Anlage 93 dB beim TÜV gemessen.

[Gerryli]

vor 9 Minuten schrieb Pimpertski:

Es zählt der ausschließlich der eingetragene Wert. Nur als Randinfo: meine 998s hat mit der originalen 50er-Anlage 93 dB beim TÜV gemessen.

Ich hab die Termis mit db eater- denke die sind lauter… in der Schweiz 🇨🇭 bleibt das bike definitiv stehen…. da zählt nicht der eingetragene Wert

[Pimpertski]

Die Termis ohne Eater haben bei mir 104 dB (amtliche Messung). Damit bleibt man definitiv stehen, egal wo. Mit Eater hab ich nicht gemessen.

In Tirol ist es aber das eingetragene Standgeräusch. Natürlich kann man im Falle einer Kontrolle trotzdem stehenbleiben. Aber das hat nichts mit Tirol zu tun, sondern mit „legal und illegal“ im allgemeinen Sinne.

Funfact: die 998 ist meine einzige Duc mit der ich in Tirol fahren könnte.

[Flotter Otto]

vor 23 Minuten schrieb Pimpertski:

Funfact: die 998 ist meine einzige Duc mit der ich in Tirol fahren könnte.

Meine 999R dürfte in meinem Fuhrpark ebenfalls die einzige sein... 

[Gerryli]

vor einer Stunde schrieb Pimpertski:

Es zählt der ausschließlich der eingetragene Wert. Nur als Randinfo: meine 998s hat mit der originalen 50er-Anlage 93 dB beim TÜV gemessen.

Ich hab die Termis mit db eater- denke die sind lauter… in der Schweiz 🇨🇭 bleibt das bike definitiv stehen…. da zählt nicht der eingetragene Wert

[Gerryli]

Mit meinem Thunfisch hab ich in 🇦🇹 auch Einreiseverbot 😂

[jhf]

vor 10 Stunden schrieb Pimpertski:

Die Termis ohne Eater haben bei mir 104 dB (amtliche Messung). Damit bleibt man definitiv stehen, egal wo.

Hier nicht - hier bekomme ich Daumen hoch und die Cops gucken nicht mal. Gerade wieder am WE getestet.

[Pimpertski]

vor 6 Stunden schrieb jhf:

Hier nicht - hier bekomme ich Daumen hoch und die Cops gucken nicht mal. Gerade wieder am WE getestet.

Hätte ergänzen sollen „…innerhalb Zentraleuropas, egal wo.“